恭祝會員, 牛年牛運，亨通南加。
新年新氣象，新任會長宋靜宜醫師帶領公會進入網絡時代，更新管理，更新技術，更新知識。其目的有二：一是擴大中醫在主流社會的影響。二是為每位會員廣開財路。
學術部為配合整個公會的運作，其目標是更新知識，學以致用。近來，我有幸接觸許多會員，大家對新理事會的初期工作進展表示滿意。他們說，欣喜地看到公會有很多變化，這使我想到新總統 Baraca Obama 的競選口號 “change”。2009年公會亦順應這一歷史潮流，在不斷變革中進步。
有會員給出許多好的建議。他們提出，在公會會刊或公會網頁上刊登一些英文的西醫診斷學知識，幫助會員書寫正確的英文醫療報告，提高中醫的整體水平，學術部將與理事會的有關部門，一起努力實現這個目標。
我在中醫學院讀書之前，曾經做過三年中醫學徒。1977年，全國招生制度改革后，被錄取在安徽中醫學院中醫專業，5年后分配至中國長江輪船總公司醫院工作，曾在針灸科工作12年，在内科工作3年。歷任住院醫師，主治醫師，副主任醫師。在中國的醫療實踐中了接觸大量的病人，用兩種完全不同體系的醫療手段診治病人，比較這兩种體系，深感中醫的博大精深。我發現，用現代科學觀點來看，由於中醫理論對疾病的解釋，強調“証”，即病人疾病的個性，特殊性，那就很難用醫學統計學的理論解釋中醫醫療的有效性。所以常常遭受到現代醫學的否定。這可能是中醫理論的弱點，但這恰恰又是它的優點。因爲我們強調的“証”是病人對各種因素的反應，這些因素包括致病因素，遺傳因子，地理，氣候和社會因素。而我們著重于這一綜合反應，抓住“証”即抓住主要矛盾，或肝氣鬱結，或肺脾兩虛，或木火刑金，而後施治，我們就解決了許多現代醫學所不能解決的問題。
在美國的醫療實踐中，我亦用針灸中藥治療内科，兒科，皮膚科，婦科，内分泌科等等疾病，也都有許多驚人的發現，深感中醫理論邏輯的奧妙。我常常思考，如果中醫能被整個美國所接受，它將造福于多少人啊，它將有多麽大的市場。這有待于所有同道致力於這一事業，讓更多的美國人知道，針灸，中藥不僅僅只治療痛症，只用于戒煙，減肥。到那個時候，我們的許多困擾都會消失。努力吧! 中醫界的同道們。
學術部長 陳國瑜醫師
TEL: 626-291-2968